«Την Άνοιξη δεν τη βρήκα τόσο στους αγρούς, ή, έστω,
σ’ έναν Μποτιτσέλλι όσο σε μια μικρή Βαϊφόρο κόκκινη.
Έτσι και μια μέρα,
τη θάλασσα την ένιωσα κοιτάζοντας μια κεφαλή Διός.
Όταν ανακαλύψουμε τις μυστικές σχέσεις των εννοιών και
τις περπατήσουμε σε βάθος θα βγούμε σ’ ένα άλλου είδους
ξέφωτο που είναι η Ποίηση. Και η Ποίηση πάντοτε είναι μία
όπως ένας είναι και ο ουρανός.
Το ζήτημα είναι από πού βλέπει κανείς τον ουρανό
Εγώ τον έχω δει από καταμεσίς της θάλασσας.»
(Ο. Ελύτης, από την ενότητα «Μυρίσαι το Άριστον» της συλλογής, Ο μικρός ναυτίλος)
Σημείωση Φαρέτρας: Ο πίνακας της Βαϊοφόρου είναι του Συμεών Ματσκάνη και βρίσκεται σε μεγάλη ιδιωτική συλλογή στην Πολωνία.
