Ο Τσέχος μ’ αυτήν του τη δουλειά, με τις “ατέλειωτες ώρες αναγνώσεων, ερευνών, διασταυρώσεων, κόπων και ιδρώτα”, όπως λέει, κατάφερε  να νικήσει τουλάχιστον προσωρινά τον χρόνο και την φθορά του και να παραδώσει ένα έργο…